-
1 Prismenkeil
оптический клинDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Prismenkeil
-
2 optischer Keil
оптический клинDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > optischer Keil
-
3 Drehkeil
сущ.1) тех. вращающийся оптический клин, поворотная шпонка, поворотный оптический клин2) кинотех. кольцевой (оптический) клин, круговой (оптический) клин, поворачивающийся (оптический) клин, поворотный (оптический) клин -
4 Graukeil
сущ.1) геол. нейтральный клин (фотометрический), серый клин (фотометрический)2) тех. оптический ослабляющий клин, сенситометрический клин, экспонометрический клин3) радио. нейтральный клин (телевизионной испытательной таблицы), серый клин (телевизионной испытательной таблицы)5) фото. оптический клин, сенситометр с дымчатым клином7) микроэл. клин8) кинотех. нейтрально серый (оптический) клин -
5 Rundkeil
сущ.1) тех. цилиндрическая шпонка2) стр. конусный клин3) артил. конический (затворный) клин4) сенс. кольцевой оптический клин, круговой оптический клин -
6 Stufengraukeil
сущ.1) тех. (optischer) ступенчатый оптический клин, экспонометрический клин2) астр. ступенчатый фотометрический клин, ступенчатый ослабитель (света)3) полигр. серый ступенчатый (оптический) клин -
7 Kreiskeil
-
8 Graustufenkeil
сущ.1) тех. серый клин2) опт. градационный клин, нейтральный клин5) кинотех. нейтрально серый ступенчатый (оптический) клин -
9 Keil
сущ.1) авиа. клиновидный профиль, строй "клин"2) воен. боевой порядок "клин", боевой порядок "углом вперёд", боевой порядок клина, боевой строй клина3) тех. (fotometrischer) ослабитель, клиновая шпонка, косина, шпонка, клин4) авт. чека5) дор. двугранный угол8) швейн. (zu Messer) клин (для крепления ножа)9) ВМФ. строй углом шпонка10) кинотех. (оптический) клин -
10 verlaufender Drehkeil
прил.кинотех. непрерывный кольцевой (оптический) клин, непрерывный круговой (оптический) клинУниверсальный немецко-русский словарь > verlaufender Drehkeil
-
11 Graukeil
(m)серый (оптический) клин, нейтральный (оптический) клин -
12 Farbkeil
сущ.1) полигр. клин, цветовая шкала2) электр. цветной клин (оптического пирометра)3) сенс. цветной (оптический) клин -
13 Glaskeil
-
14 Stufenkeil
сущ.1) тех. экспонометрический клин, ступенчатый ослабитель (Fotometrie)2) астр. ступенчатый фотометрический клин, ступенчатый ослабитель (света)3) сенс. ступенчатый оптический клин -
15 Vergleichskeil
сущ.кинотех. (оптический) клин сравнения, фотометрический клин (напр., в денситометре) -
16 Schwächungskeil
-
17 Meßkeil
(m)измерительный (оптический) клиндальномерный клин -
18 Graukeil
нейтральный ( оптический) клин -
19 Prismenkeil
m опт. -
20 Farbstoffkeil
сущ.
См. также в других словарях:
Оптический клин — пластинка или пленка с возрастающими с различной закономерностью в определенном направлении почернениями. Различают ступенчатый и непрерывный О. к. В первом оптическая плотность дискретно увеличивается от одного участка к др. на некоторую… … Реклама и полиграфия
ОПТИЧЕСКИЙ КЛИН — приспособление в виде пластинки с изменяющейся по длине прозрачностью млн. в виде клиновидной диафрагмы, применяемое в (см.) для плавного млн. ступенчатого ослабления пучка световых лучей. О. к. используют в фотометрии, оптической спектроскопии,… … Большая политехническая энциклопедия
оптический клин — optinis pleištas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. optical wedge vok. optischer Keil, m rus. оптический клин, m pranc. coin optique, m … Fizikos terminų žodynas
ОПТИЧЕСКИЙ КЛИН — разновидность преломляющей трёхгранной призмы с углом при вершине не св. 10 15°. Световые лучи, проходя через О. к., за счёт преломления отклоняются в сторону его основания на угол w (n 1), где в угол при вершине, п показатель преломления… … Большой энциклопедический политехнический словарь
серый оптический клин — Контрольное непрерывное изображение на прозрачной или непрозрачной основе, содержащее равномерно изменяющиеся по оптической плотности нейтрально серые микроэлементы. [http://ofyug.ru/useful/abc/781] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Серый оптический клин — контрольное непрерывное изображение на прозрачной или непрозрачной основе, содержащее равномерно изменяющиеся по оптической плотности нейтрально серые микроэлементы … Реклама и полиграфия
Клин — Клин: Клин заостренный с одной и расширяющийся с другой стороны кол, кусок дерева, железа и др.[1] Содержание 1 Топонимы 1.1 Белоруссия 1.2 Россия … Википедия
Клин (значения) — Клин острый угол, любой предмет подобного вида, нечто в виде треугольника. Различные значения слова «клин»: Клин простой механизм в виде призмы, рабочие поверхности которого сходятся под острым углом; см.также Клиновое соединение.… … Википедия
серый оптический клин — Контрольное непрерывное изображение на прозрачной или непрозрачной основе, содержащее равномерно изменяющиеся по оптической плотности нейтрально серые микроэлементы … Краткий толковый словарь по полиграфии
полутоновой клин — оптический клин — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оптический клин EN tone wedge … Справочник технического переводчика
клин оптический — призма, изготовленная из окрашенного оптического стекла, плавно меняющая светопропускание; применяется в колориметрических приборах, в т. ч. используемых для медико биологических исследований … Большой медицинский словарь
